Se acabó para Amy y Blake.
November 24th, 2008 by admin
Debido a serios problemas legales y personales, Amy Winehouse ha decidido que su matrimonio con Blake Fielder Civil ha llegado a su final.
Recientemente liberaron a Blake de la prisión, luego de un año de encierro por haberle pegado al dueño de una barra. Sin embargo, según el resultado de una serie de vistas legales, parece que lo podrían enviarlo de nuevo a la cárcel.
En cuanto al matrimonio, Amy le dijo UK News of the World que “Se acabó. No hay forma que podamos volver. Eso nunca iba a durar, sólo estábamos juntos por el sexo. Me gustaba más que nadie, pero eso no es suficiente.”
Originalmente, todos pensábamos que los problemas de adicción de Amy eran debido a los problemas de su relación con Blake, pero no sé si realmente este rompimiento toal le sirva de algo. Creo que sus problemas son más serios.
¡Bueno, Al menos Heidi y Spencer se casaron!
Tags: Amy Winehouse, Amy Winehouse divorcio, Blake Fielder-Civil
Posted in Amy Winehouse, Blake Fielder-Civil, Translation RA | No Comments »¿Será que Britney habla de Winehouse en su disco?
November 16th, 2008 by admin
Para esos de ustedes que están tan emocionados como yo con los eventos relacionados a Circus, el próximo álbum de Britney Spears, ¡les tengo un chisme que les va a encantar!
La semana pasada les hablé de un meddley de algunas canciones de Circus que se había infiltrado a la Internet.
Un pedacito de la canción 6, llamada “If you seek Amy” que se traduce a (F.U.C.K. ME) se ha lanzado, esta vez con un poco más de la canción.
Creo que la letra está haciendo un llamado sobre Amy Winehouse, en verdad, y me mueri por escuchar el resto de la canción.
“Oh baby baby have you seen Amy tonight, is she in the bathroom is she smokin’ up outside.” (“Oh baby, baby, ¿has visto a Amy esta noche? ¿Está en el baño? ¿O está fumando algo afuera?)
“Love me, hate me, cant ya see what I see, all of the boys and all of the girls are beggin’ to f.u.c.k. me” (“Ámame, ódiame, ¿no puedes ver lo que yo veo? Todos los niños y todas las niñas están locos por f.u.c.k. me.”)
Puede interpretarse de dos manera, ambas completamente ciertas.
Creo que esta va a ser LA CANCIÓN de Circus cuando salga a la venta 17 días. .
¡Gracias a BobbyEwYup por esta info!
.
Tags: Amy Winehouse, Britney Spears, Circus
Posted in Britney Spears, Circus, Translation RA | No Comments »Velatorio de Amy Winehouse.
November 11th, 2008 by editor
Desde este viernes 14 de noviembre, hasta finales de enero, usted puede ir a prestarle sus respetos aAmy Winehouse, es decie al artista italiano Marco Perego, quien hizo una escultura de Amy Winehouse, en tamaño real, muerta con un tiro en la cabeza y sentada en un charco de sangre.
La impactante escultura se llama, La única estrella del rock buena es la que está muerta, y se estará exhibiendo en el Half Gallery del Lower East Side de Manhattan.
“Queremos hacer que una situación imposible sea completamente creíble para el espectador”, dijo uno de los dueños de la galería.
Según el artista, dentro de la fantasía de la situación, la Amy de la escultura es realmente la victima de un juego de borrachos que terminó mal.
Tags: Amy Winehouse, Amy Winehouse escultura
Posted in Amy Winehouse, Original RA | No Comments »Libre el marido de Amy Winehouse.
November 5th, 2008 by editor
Blake Fielder-Civil ha salido de la cárcel. Ahora Blake debe entrar a un centro de desintoxicación como condición de su libertad.
No sé si esto es una buena noticia para Winehouse o no. Después de todo, ella ha dicho numerosas veces que parte de sus problemas son por la distancia entre ella y Blake mientras él estaba en la cárcel.
Claro, eso lo dijo a pesar de haber sido grabada por Blake fumando crack y recibiendo la droga por parte de su propio marido.
Esperemos que Blake se desintoxique y pueda ayudar a Amy.
Tags: Amy Winehouse, Blake Fielder-Civil
Posted in Amy Winehouse, Original RA | No Comments »
© Starzlife Inc 2008